لغة الحوار الأدبي في مجلة الأقلام العراقية
Abstract
تشكل اللغة أرضية خصبة للكثير من التخصصات العلمية والأدبية وتدخل في مجال اللسانيات والفلسفة والمنطق .أما بالنسبة للوظيفة الأساسية للغة فقد شكلت بدورها وما تزال موضوعا خلافيا مثيرا للجدل بين العلماء , حيث ذهب البعض إلى إن وظيفتها اجتماعية (تواصلية) أساسا , إذ تساعد على تمتين العلاقات الاجتماعية بين أفراد المجتمع كما إنها عنصر أساسي في تعايشهم السلمي , وهو ما يؤكده سيمون ديك بقوله: (( إن اللغة الطبيعية أداة للتفاعل لاجتماعي , وهذه الأداة لا تتحقق في ذاتها ولذاتها , بل تتحقق عن طريق فعالية الاستعمال المحدود للتفاعل الاجتماعي بين أفراد المجتمع))([i]) .في حين يرى البعض الآخر إن وظيفة اللغة معرفية , حيث تستعمل لتمثيل المعلومات وتخزينها وإبلاغها , ومن منطلق الوظيفة المعرفية والتحاورية تدخل اللغة ميزانا رئيسيا يحرك عتبات الحوار الأدبي , وتبادل الأفكار المعرفية في الميدان الأدبي ,بعيدا عن اللغة الرمزية التي تذهب بنا إلى ميدان ابعد مما نرمي إليه في حواراتنا الأدبية .فالوظيفة التواصلية قد نعدها هدفا آخر لإيصال الأفكار والمعلومات الى المتلقي بشكل سلس ينمي الذائقة الأدبية من خلال اختيار حواراتنا البناءة التي تثري ذاكرة المتلقي بأهمية الفنون الأدبية من وجهة نظر قائلها , وما يعتريه من الصعوبات والعوائق في مجال الإنتاج للفكر العربي الذي يتميز بالمزاجية والتقليد .